FC2ブログ

びわ湖花火大会/ The Biwako Fireworks

本日びわ湖花火大会です!
まだ少し雨が降ってますが、午後からスッキリ晴れるのを祈ってます。

この後午後4時からは店前での販売のみとなります。
生ビールも販売致します。

夏の花火、楽しみましょう!

The typhoon is gone! Still odd showers from time to time, but I'm sure It'll be all cleared in no time!

Yes! The Biwako Fireworks!!

From 4pm, we are going to sell beer and some soft drinks only, right outside the shop.
We've got draught beer too!

Enjoy today's event, everybody!
スポンサーサイト



8月のお休み

8月となりました。
今月のお休みをご案内します。

13日(日) & 14日(月) はお店をお休み致します。

ワインバーは
7日(月)、8日(火)、9日(水)
13日(日)、14日(月)
21日(月)
23日(水)
28日(月)

お休みです。
尚、8日(火) びわこ花火大会当日は店内の通常営業は午後4時頃で終了し、以降は店頭でのビール販売(お持ち帰りのみ)とさせて頂きます。
台風接近で開催がギリギリまで不明ですが、もし順延となった場合、お休みなど変更する予定です。その際はあらためてこちらでお知らせします。

We are in August, and it's summer! Or it doesn't somehow feel quite so. Don't you agree!?
We've got something to look forward to thou. BIWAKO Fireworks on the 08th of August!!!

This month we are closed on Sunday 13/Aug & Monday 14/Aug.

In addition to those days, The Wine Bar will be closed on the following days:

07, 08 and 09/Aug
21, 23, and 28/Aug

Should the fireworks event be rescheduled, we are also going to close the bar accodingly, and post a change.
プロフィール

吉江酒店

Author:吉江酒店
JR大津駅前から徒歩3分。駅前商店街で小さな酒屋を営業中。
滋賀の地酒やワインに力を入れております。

ソムリエ(本人)がお店にいます。
ワインのことお気軽におたずねください。

配達もやってます!
ぜひ一度お越しください~

Located at 3 minute walk from JR Otsu station, our little Off Licence shop is open 10.00am - 08.00pm from Sundays to Saturdays.

We have local Sake and wines as well as regular major brand Sake and beers.
I myself is a sommelier, and love & enjoy drinking wine. Please feel free at all to ask me about wine.

We do deliveries in the neighbourhood, too!
So, come and have a look!

最新記事
店舗情報
商品紹介
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR